تفاعل موضوع تهديد حزب الله، للدولة القبرصيّة، ونقل التلفزيون القبرصي معلومات عن اتصالات متبادلة جرت، بعد خطاب نصرالله، مع دول عدّة وبينها الولايات المتحدّة الأميركية، فرنسا وبريطانيا، لتقييم التهديد الذي قام به الأخير. وكانت قد علمت الدولة القبرصية منذ نحو أربعة أشهر أنّ هناك عمل أمني ضدّ قوات غربيّة سيحصل في قبرص.
